-
1 вывоз мусора
вывоз мусора
вывоз отходов
(напр. с площадки ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вывоз мусора
-
2 вывоз мусора
1) General subject: trash pickup (муниципальными машинами или подрядчиками)2) Construction: garbage removal3) Economy: garbage disposal, removal of refuse4) Makarov: disposition of garbage, sanitation (и т.п.), the disposition of garbage -
3 вывоз мусора
-
4 вывоз мусора
-
5 вывоз мусора
enlèvement m des ordures -
6 вывоз мусора
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > вывоз мусора
-
7 вывоз мусора
nreal.est. collecte de déchets -
8 вывоз мусора
ngener. asporto di rifiuti, asporto di spazzatura (áîëåå ðàçèîùîðí.) -
9 вывоз мусора
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вывоз мусора
-
10 вывоз мусора (металолома , отходов) с буровой
Drilling: hishotУниверсальный русско-английский словарь > вывоз мусора (металолома , отходов) с буровой
-
11 вывоз мусора на свалку
General subject: landfillingУниверсальный русско-английский словарь > вывоз мусора на свалку
-
12 вывоз мусора с буровой
Drilling: (металолома, отходов) hishotУниверсальный русско-английский словарь > вывоз мусора с буровой
-
13 неорганизованный вывоз мусора на свалки
неорганизованный вывоз мусора на свалки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неорганизованный вывоз мусора на свалки
-
14 услуги общего доступа (электро- , газо-и водоснабжение , водоотведение , вывоз мусора , телефонная связь , услуги транспорта и др.)
General subject: public utilitiesУниверсальный русско-английский словарь > услуги общего доступа (электро- , газо-и водоснабжение , водоотведение , вывоз мусора , телефонная связь , услуги транспорта и др.)
-
15 тарифы на вывоз мусора
nmunicip.eng. tasas de basura -
16 сбор за вывоз мусора
n -
17 вывоз
-
18 вывоз
-
19 вывоз
1) ( вывозка) trasporto м.2) ( удаление) rimozione ж.3) ( экспорт) esportazione ж.* * *м.1) esportazione f, export англ.2) спец. asportazione f, trasporto, rimozioneвы́воз мусора — prelievo delle immondizie
* * *n1) gener. asportazione, esportazione3) fin. esodo, deflusso, ritiro, espatrio -
20 вывоз
м.2) эк. ( экспорт) export
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вывоз мусора — вывоз отходов (напр. с площадки ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы вывоз отходов EN sanitation … Справочник технического переводчика
Сбор и вывоз мусора — комплекс базовых работ и услуг по сбору мусора, очистке мусоропроводов и вывозу мусора. См. также: Коммунальные услуги Отходы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
неорганизованный вывоз мусора на свалки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uncontrolled waste disposal … Справочник технического переводчика
Вывоз твердых бытовых отходов и крупногабаритного мусора — Вывоз ТБО (КГМ) выгрузка ТБО из контейнеров (загрузка бункеров накопителей с КГМ) в специализированный транспорт, зачистка контейнерных площадок и подъездов к ним от просыпавшегося мусора и транспортировка их с мест сбора мусора на… … Официальная терминология
Вывоз ТБО (КГМ) — 2.11. Вывоз ТБО (КГМ) выгрузка ТБО из контейнеров (загрузка бункеров накопителей с КГМ) в специализированный транспорт, зачистка контейнерных площадок и подъездов к ним от просыпавшегося мусора, и транспортировка их с мест сбора мусора на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
График вывоза мусора — составная часть договора на вывоз мусора (КГМ) с указанием места (адреса), объема и времени вывоза... Источник: НОРМАТИВНЫЙ ПРАВОВОЙ АКТ городского поселения Воскресенск Воскресенского муниципального района МО от 05.05.2009 N 56/НА ПОЛОЖЕНИЕ ПО… … Официальная терминология
Договор на вывоз твердых бытовых отходов и крупногабаритного мусора — Договор на вывоз ТБО (КГМ) письменное соглашение, имеющее юридическую силу, заключенное между заказчиком и подрядной мусоровывозящей организацией на вывоз ТБО (КГМ)... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 09.11.1999 N 1018 ОБ… … Официальная терминология
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Санкт-Петербург, город — I (Петербург, Петроград, Питер [В настоящей статье вместо слов С. Петербург допущены сокращения: СПб. и Пб.] столица России и резиденция Российского Императорского Дома. Судьбы местности нынешнего СПб. до 1703 г. В 1300 г. шведы поставили город… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Санкт-Петербург столица России* — (Петербург, Петроград, Питер [В настоящей статье вместо слов С. Петербург допущены сокращения: СПб. и Пб.] столица России и резиденция Российского Императорского Дома. Судьбы местности нынешнего СПб. до 1703 г. В 1300 г. шведы поставили город над … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона